It was unclear from your inquiry in which Judicial District this matter was heard. The Provincial Archives of Alberta holds Court of Queen's Bench records for some, but not all, of the 12 Judicial Districts in Alberta for 1913.

Note that transcripts are only very rarely produced (even today); these are normally only created if a matter goes to the Court of Appeal.