HISTORY/BIOGRAPHICAL SKETCH: | L’Association La Girandole est une troupe de danse canadienne-française à but non lucratif située à Edmonton, Alberta. Créée en 1979, la troupe était à l’origine destinée à servir les intérêts extracurriculaires de ses membres. Le but de l’association est l’enseignement des coutumes et de la culture canadiennes-françaises à travers les danses traditionnelles. Toutefois, elle est devenue une troupe ambulante qui représentait les francophones de l’Ouest au niveau national et international.
L’association dirige une école de danse afin de financer sa troupe principale, La Girandole, qui est responsable des objectifs liés aux relations communautaires. Gilbert Parent a donné le premier cours de danse et de gigue à la Faculté Saint-Jean. L’école de danse a commencée en 1980, avec la troupe d’adolescents Les Arcs-en-ciel (12-17 ans) et la troupe d’enfants Les Alouettes (9-11 ans). Les Étincelles (6-8 ans) ont été ajoutées en 1983, Les Crépuscules (9-11 ans, à Saint-Albert) en 1985 et Les Lucioles (3-5 ans) en 1993. La troupe de spectacle Zéphyr (16+), avec un répertoire axé principalement sur la danse canadienne-française et la gigue, a été mise sur pied en août 2002. Zéphyr et La Girandole (troupe pour adultes) représentent régulièrement la culture franco-albertaine sur les scènes provinciales et nationales.
L’Association offre aussi un stage biennal en danse, musique et folklore de l’Ouest canadien, un centre de ressources, les ateliers scolaires « Danser, c’est s’éduquer ». Également, l’Association publie le bulletin informatif Les pas de l’Ouest.
La Girandole est administrée par un Conseil d’administration composé d’un président et six membres, ainsi que par un directeur général du bureau situé à La Cité francophone à Edmonton.
The Association La Girandole is a non-profit French-Canadian dance troupe located in Edmonton, Alberta. Formed in 1979, the troupe was originally intended to serve the extra-curricular interests of its members. The goal of the association is to teach French-Canadian customs and culture through traditional dance, costumes, and language. However, it evolved into a travelling troupe that represented western Francophones both nationally and internationally.
The association runs a dance school in order to fund its main dance troupe, La Girandole, which is responsible for its outreach goals. Gilbert Parent taught the first dance and gigue class at Faculté Saint-Jean. The dance school opened in 1980 with the teen troupe Les Arcs-en-ciel (12-17 years) and the children troupe Les Alouettes (9-11 years). Other troupes followed: Les Étincelles (6-8 years) in 1983, Les Crépuscules (9-11 years, in Saint-Albert) in 1985, and Les Lucioles (3-5 years) in 1993. The show troupe Zéphyr (16+), with a repertoire centred on French-Canadian dance and gigue, was established in August 2002. Zéphyr and La Girandole (troupe for adults) represent regularly the French-Albertan culture on the provincial and national scenes.
The association also offers a biannual workshop on Francophone dance, music and folklore in western Canada, provides for a resource centre, and offers school workshops, “Danser, c’est s’éduquer”. It also publishes a newsletter, Les pas de l’Ouest.
The Association La Girandole is administered by a management board comprised of a president and six members, as well as by the executive director of the office located in La Cité francophone, Edmonton. |